ภาษิตไทยที่มีคำว่า "เกลือ"

 คำว่า "เกลือ" ในภาษาไทยนั้นมีความหมายที่ลึกซึ้งกว่าแค่รสชาติเค็มๆ นะคะ เพราะเกลือเป็นสิ่งที่จำเป็นต่อชีวิตและถูกนำมาใช้เปรียบเทียบในหลายสถานการณ์ จึงไม่แปลกที่เราจะพบคำว่า "เกลือ" ในสำนวนไทยมากมายหลายสำนวนค่ะ

มาดูกันว่ามีสำนวนอะไรบ้าง และมีความหมายว่าอย่างไรกันนะคะ

• ใกล้เกลือกินด่าง: หมายถึง การอยู่ใกล้สิ่งไม่ดี เช่น คนชั่ว คนเลว ก็จะได้รับผลกระทบในทางไม่ดีไปด้วย หรืออาจหมายถึง คนที่คบหากับคนไม่ดี ก็จะได้รับอิทธิพลที่ไม่ดีไปด้วย
• เค็มเป็นเกลือเลย: หมายถึง เค็มมากจนเหมือนเกลือ หรือใช้เปรียบเทียบกับคนที่พูดจาตรงไปตรงมา จริงใจ จนอาจฟังดูรุนแรงไปบ้าง
• เกลือเป็นหนอน: หมายถึง คนในบ้านหรือพวกเดียวกัน คิดคดทรยศ หักหลัง
• ให้ทนกัดก้อนเกลือกิน: หมายถึง ให้อดทนต่อความยากลำบาก
• รักษาความดีเหมือนเกลือรักษาความเค็ม: หมายถึง ให้รักษาความดีงามของตนเองไว้เสมอ ไม่ว่าจะอยู่ในสถานการณ์ใด
• เอาพิมเสนไปแลกกับเกลือ: หมายถึง การกระทำที่ไม่ฉลาด การแลกสิ่งที่มีค่ากับสิ่งที่ไม่มีค่า

ทำไมต้องเป็นเกลือ?

• ความสำคัญของเกลือ: ในอดีต เกลือเป็นสิ่งที่มีค่ามาก เพราะเป็นเครื่องปรุงรสที่ขาดไม่ได้ และยังใช้ในการถนอมอาหารอีกด้วย
• รสชาติ: รสเค็มของเกลือถูกนำมาเปรียบเทียบกับความจริงใจ ความตรงไปตรงมา หรือแม้แต่ความยากลำบาก
• คุณสมบัติของเกลือ: เกลือไม่เปลี่ยนแปลงรสชาติ ไม่ว่าจะอยู่ในสภาวะใด จึงถูกนำมาเปรียบเทียบกับความมั่นคง ความคงเส้นคงวา

ความหมายที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังสำนวน

สำนวนไทยที่เกี่ยวกับเกลือนั้นสะท้อนให้เห็นถึงภูมิปัญญาของคนไทยในอดีต ที่สังเกตเห็นคุณสมบัติของเกลือ และนำมาเปรียบเทียบกับเรื่องราวต่างๆ ในชีวิตประจำวัน ทำให้เกิดเป็นสำนวนที่สอนให้เรารู้จักคิด รู้จักใช้ชีวิต และรู้จักการอยู่ร่วมกันในสังคม